Un vecin galactic adăpostește un monstru ascuns: Cea mai apropiată gaură neagră supermasivă observată la marginea galaxiei noastre, Calea Lactee
Norul Magelanic mare (LMC), aflată aproape de Calea Lactee, găzduiește o gaură neagră supermasivă recent descoperită. Astronomii au detectat această gaură neagră prin traiectele stelelor 'hiperveloce', expulzate de forțele sale…